« C'est mon jour, fais gaffe! | Accueil | Les Niouzz prennent le large »

09/02/2009

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Pourquoi vous dites Jonas brothers en français et jamais Joe Nick Kevin?

Bonjour Christoph! Jonas Brothers est le nom de leur groupe. Quand on parle du groupe, on garde donc son nom et on ne le traduit pas en français... On parle de Joe, Kevin ou Nick quand on évoque un seul des frères.

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.